Les greniers secrets de l’agriculture guyanaise

BITASSION Agriculture Hmong

Vous trouverez ici des extraits de la revue "Une saison en Guyane" traitant de l'agriculture en Guyane.
Extrait du magazine "Une saison en Guyane n°7 d'août à décembre 2011".

Originaire du Laos, les Hmongs fuient le communisme et se retrouvent en 1975 dans des camps de réfugiés thaïlandais.
Sous leur statut de réfugié politique, le Haut commissariat des Nations Unies pour les réfugiés leur permet d’être accueillis dans des pays occidentaux dont la France.
En Guyane, quatre villages (Cacao, Corossony, Rococoua et Javouhey) représentent la communauté Hmong.
A travers le charme paisible du premier village Hmong de Guyane qu’est Cacao, nous allons vous raconter les secrets de son histoire agraire...

Lire la suite

auteur et document

Retour sur les rêves perdus de l’agriculture guyanaise

Bi_reves-perdus

Depuis que l'état a commencé à investir en faveur de l'agriculture en Guyane, depuis les premières stratégies de colonisation jusqu'à nos jours, de nombreux projets de plus ou moins grande envergure se son succédées. Des objectifs ambitieux, des investissements publics considérables... 
Texte de Pierre Bouteiller et de Denis Lamaison. 
Extrait du magazine Une saison en Guyane n°7 d'août à décembre 2011

Lire la suite

auteur et document

Le devenir de l’outre-mers français

outres mer France

"Le devenir de l'outre-mer français"
par J.P DOUMENGE Prof. émérite UPV – Montpellier 3

De par leur ancrage historique multiséculaire, de par la grande fréquence des relations aériennes avec la France métropolitaine, de par leur évocation régulière dans les médias journalistiques ou télévisuels, les collectivités d’outre-mer appartiennent à présent à l’univers familier des Français. Évidemment, pour le plus grand nombre subsiste un déséquilibre de connaissance, donc d'intérêt, entre les collectivités créoles issues du domaine colonial mis en place dès les années 1600.

 

auteur et document

Etude sur les araignées, Ecophytodom

ECOPHYDOM

Rapport de notre étude sur les araignées
par Messieurs Vincent Vedel & Axel Cerdan

dans le cadre de leur thèse de Doctorat
Etude réalisée dans les différents milieux présents route des PK
et notamment dans les abattis de Bitassion Patawa.
ECOPHYTODOM

 

BP-Micrathena3 BP-Ctenidae_cupiennius_ms_low BP-Corinnidae3_MyrmeciumMS_low BP-cocon BP-araneidae_cocon

auteur et document

Histoire de la Guyane

histoire guyane

L'histoire de la Guyane :
(...) des souverainetés amérindiennes
aux mutations de la société contemporaine...

Sous la direction de :
Serge Mam Lam FOUCK et Jacqueline ZONZON
Editions Ibis Rouge

 

auteur et document

Petit dictionnaire guyanais

Petit dico Guyane

Petit dictionnaire de la Guyane
Classé par thèmes avec
histoires de mots,
tournures
et conversations.
Auteur : Auxence CONTOUT
Ouvrage édité par la Region Guyane

auteur et document

Le Créole guyanais

creole guyanais

Le créole guyanais
Avec la collaboration de Madame Aude Désirée
Essentiel pour débuter en créole guyanais
Editions ASSIMIL

auteur et document

Ti-Prens Lan

ti prince

Ti Prens-A
Traduction en créole guyanais
du célèbre livre d'Antoine de Saint-Exupery : 
"Le petit Prince".
Une traduction intelligente de Madame Aude Désirée
Editions Caraibes